Articles

Affichage des articles du 2021

学以致用

Image
《部落格复出系列》的第二篇本应与隔离有关,但鉴于今日一突发事件,决定先插“PO”一则。 中学时期的我们,可能在课堂上学习的时候,都很少会去思考为什么Syllabus里会有这些东西吧? 比如说,书写投诉信这件事。 在我个人的印象中,马来文和英文作文课都会教我们写投诉信,反倒是华文作文几乎没教这些。后来在上法文课的时候,因为DELF B2是外籍生报考法国大学必备文凭,我不仅要学用法语答辩,也要学用法文写给政府单位投诉和抗议的信件。印象最深刻的一份作业就是写信给市长告诉他我代表社区反对在住宅区建设公路(那个住宅区是完全不让车辆进来的)的原因,以及我要求与市长面谈。也就是说,在法国,或者在许多国家,向公私单位投诉应该是常有的事吧。 然而放眼我现在所处环境,人们似乎更倾向于“大事化小,小事化无”,“忍一时风平浪静,退一步海阔天空”,“反正这么多年来大家都这样过”,“表达异议就是反对党、不合群”,于是放任陋习持续,一代传一代,大家也没什么感觉,最多就是口头上抱怨几句,事情过了也就算了。于是,问题就这样放着一直被忽视,就像一块生鸡肉被遗忘在冷藏柜里5天了一样,一打开来就臭气熏天,所以谁也不愿触碰。 这种氛围看似很和谐,很但在我眼里,这只是暴风雨前的宁静。在大马生活过的人都知道,天气热到极致之时,就会下倾盆大雨。干旱越久,雨就下得越猛烈,非把几条马路淹没不可,非冲倒几百棵树誓不罢休。事情摆着不得解决,最后只有一个结果——火山爆发,整座岛沉入海底,永远无法再出头。在外生活了快15年,我深深感悟的是——有问题,就要去面对它,把它解决了,就没问题了。不正面解决问题,以后肯定会有更大的问题,到时更难解决更棘手。但是只要我们愿意踏出一步,就永远不会太迟。 为何我今日会有如此感慨?其实就是一件小事引起的吧。 今早7点,我就被一股烟味熏醒了(先声明,我特别讨厌烟味,在外面遇到抽烟的人我都是毫不客气在他/她面前大力咳嗽以表示抗议)。其实从昨天下午开始,我就在卧房里一直嗅到一阵阵的烟味,但没有太在意。但今早的真的太夸张,根本就是火灾了吧。后来我8点多从外头骑车回家的路上看到了烟霾的源头——我家对面正在盖建独立洋房的工地正进行露天焚烧,刚好风把烟都吹往我家的方向。我家所有人都被熏得慌。我向妈抱怨,她却只是耸耸肩,无奈地说:“能怎么办?人家(暂住在那里的建筑工人)都习惯这么做了,你complain有什么...

久违的归家

回来民都鲁整整两个月了。这是自15年前离家升学至今第一次待在家这么久吧!之前一直说要好好写一写整件事的来龙去脉,不过后来还是想沉淀沉淀,享受现有难得的悠闲时光,让奔波劳碌了10年的自己好好休息一阵子。 其实整件事情真的可说是一波多折。我2020年11月尾就已经决定了这事,也订好了2021年1月24日的机票,原因是1月23日有对外汉语教师文凭的实体考试(当然是抱着侥幸的心态,因为疫情随时有变更,所以也做好了会被取消以及需要隔离的打算)。没错,老娘一大把年纪了还一个接一个的考试,还得做2份工(公司中英翻译和网上语言教师),真的是心力交瘁了,所以才决定一切结束后就回家大修(overhaul)至少2、3个月。毅然作出这个决定,是在11月尾法语DELF B2 考试前夕去看医生一开口就崩溃大哭之后的事。 是的,我也辞职了。看完医生回家后,一边吃镇定药,一边打辞职信。其实在这之前我也没打算那么快走。毕竟是个稳定的工作和收入,上司对我也很好。但是为了这份工作,我被迫追踪烦透人的国际政治和财经新闻,翻译的都是负面的事,大大加深了我对这个世界阴暗面的认识,但这个真的太消耗人了。我真的打从心里佩服那些成天在这个圈子里打转的人。他们要嘛身在其中,要嘛已看透无感了。 毕竟也做了快3年半,上司当然不愿放人。其实我也不是第一次交信了,但这一次再三斟酌后,我还是下定决心断了上司的念想。不过说真的,下了决定后,心理压力就消减了一大半。直到3月15日的今天,我都不再看有关疫情和国家国际的新闻,只是从 眼球中央電視台 、 志祺七七 X 圖文不符 和 新闻爆爆看 这些YouTube频道看看经过处理,用比较诙谐的方式认识每日大事。 自新冠疫情爆发以来,我所有的上门补习都被取消了,当时也只靠翻译兼职的工资过了快3个月。很幸运的是,透过 SkyLearner Online Tuition Centre 我获得了网上的补习工作,不再受地域的限制。加上现如今所有的召会聚会和特会都在线上进行,给了我回乡工作一段时间的空档。现在在家里当米虫,除了教补习、备课、聚会之外,就是在家里以打扫代替饭钱😋还有重温以前看过的好剧(这个等下几篇再细谈),虽然日子不算清闲,但至少没有以前那么忙,还有时间可以陪陪亲人说说话。 先写到这里。关于隔离期间的事,下篇再续。